Brobygger mellom sine to fedreland

Brobygger mellom sine to fedreland

 

I 25 år har Suresh Chandra Shukla (57) stått i bresjen for å få til et bredere samarbeid mellom indisk og norsk kultur. Personlig føler han seg like norsk som indisk.

Skrevet av:

Suresh (57) kom til Norge for 31 år siden. Ønsket om å studere i utlandet var stort, og valget sto på den tiden mellom England og Norge.

- Til slutt bestemte jeg meg for å studere i Norge ved Norsk Journalisthøgskole, for det var her min bror bodde. Jeg hadde et sterkt ønske om å bosette meg på Blindern eller Sogn etter jeg var ferdig med å studere, for jeg følte stor tilknytning til studentmiljøet. Men nå har jeg bodd på Veitvet i 24 år, og her stortrives jeg, smiler forfatteren og lederen i Indisk-Norsk Informasjons- og Kulturforum.

I år er det 25 år siden Suresh tok initiativet til å etablere forumet i samarbeid med Harald Burvald, som i dag sitter som nestleder.

Brobygging

- Målet med forumet er å drive brobyggende arbeid mellom indisk og norsk kultur, og å fungerere som et talerør for kulturarbeidere innenfor ulike sjangere. Det kan være alt fra film og teater til lyrikk, prosa og kunstutstillinger, opplyser Suresh som selv skriver lyrikk, noveller og prosa på hindi, norsk og urdu.

- Kultur er lærerrikt, og åpner for en dialog mellom mennesker med ulik bakgrunn. Det er ikke bare en utfordring for nordmenn og nye landsmenn å møtes. Oss nye nordmenn har også vanskelig for å møtes, men det er viktig at det skjer. Hvis ikke vet vi ikke hvordan mennesker fra andre kulturer tenker. Samtidig er både ytringsfrihet og gjensidig respekt viktig.

Kjærlighet

Nå har brobyggeren bodd på Veitvet i snart 25 år, og han føler stor kjærlighet for dalen.

- Når man har bodd et sted veldig lenge, så blir området en del av deg. Jeg vokste opp i India, men har utviklet meg som forfatter i Norge. Derfor opplever jeg begge landene som mine hjemland, forteller Suresh.

På Veitvet bor han sammen med sin kone og to barn, mens de to eldste barna i familien har flyttet hjemmefra.

- Men datteren min og mine to barnebarn bor også på Veitvet. Min eldste sønn bor i Galterud, så det er litt lengre unna, men han kommer ofte på besøk, smiler Suresh.

Økende interesse

I dag har Indisk-Norsk Informasjons- og Kulturforum oppimot 200 medlemmer, og Suresh erfarer at det kulturelle samarbeidet mellom India og Norge ekspanderes.

- Utviklingen går i en positiv retning. Stadig flere Bollywood-filmer vises i Norge, flere norske artister opptrer i India, og det er en økende interesse for norsk litteratur i India, og vice versa.

Senest i februar holdt Suresh selv foredrag om norsk litteratur ved to universiteter i India.

- Jeg har skrevet et par artikler på hindi som handler om Henrik Ibsen og Bjørnstjerne Bjørnson. Det er helt fantastisk at India kan lære litt mer om norsk litteratur, mener Suresh.

Jubileum

I august skal Indisk-Norsk Informasjons- og Kulturforums 25-årsjubileum feires. Den 15. august er det stor, internasjonal kulturfest på Det Chilenske Kulturhus på Veitvet, før det dagen etter er forfatterseminar på Litteraturhuset i sentrum.

Seminaret er i år dedikert til den norske polfareren Fridtjof Nansen og den indiske forfatteren Rabindranath Tagore - som begge ble født for 150 år siden.

- På kvelden 16. august blir det også poesiaften på Veitvet ungdomsklubb. Det er mange ungdommer som deltar på kulturfester som forumet arrangerer, og det er positivt. Alle mennesker har kunstnerisk evne, selv om ikke alle nødvendigvis ønsker å gjøre noe ut av det, sier Suresh og fortsetter:

- Når det er sagt, så er det ingen i verden som har evne til å snakke som har unngått å si et dikt i sitt liv.

Siste nytt i Kultur

Veien til friheten

Veien til friheten

  • Kulturminner

Per Jostein Aarsand har gravd i historien for å finne Groruddalens røtter, og det arbeidet har nå kulminert i forestillingen «Carl Fredriksens transport», som forteller om flyktningetransporten gjennom dalen og over Gjelleråsen.

Klare for nytt suksessår

Furuset bibliotek og aktivitetssenter

Klare for nytt suksessår

  • Furuset

Selv om fjoråret gikk over all forventning, er Furuset bibliotek og aktivitetshus (FUBIAK) nå klare for et nytt år hvor de skal være enda modigere og samtidig fortsette å inkludere brukerne.

Nasjonens hukommelse ligger på Økern

Nasjonens hukommelse ligger på Økern

Samlingene til Naturhistorisk museum og Kulturhistorisk museum er nå samlet på Økern. Dermed befinner nasjonens hukommelse innen natur og kultur seg i Groruddalen. Men «ekte» dinosaurer finnes fremdeles ikke på Økern.

 
Selger frimerkehistorie<BR> på Ulven

Selger frimerkehistorie
på Ulven

  • Frimerker

I over ett år har Postens frimerketjeneste holdt hus i Persveien på Ulven. Der kan du få kjøpt det meste innen frimerker som er gitt ut i Norge siden 1855.

Stas med deltakelse <BR>i Norske Talenter

Stas med deltakelse
i Norske Talenter

Det var først etter at de hadde sett ett innlegg på nett at Surreal Crew fra Vestli IL bestemte seg for å bli med i konkurransen. Nå har de gått videre.

Står på for det sosiale på F21

Står på for det sosiale på F21

Mathilde Bergene Bratlie (18), Valencia Rodrigues (17) og Amanda Sandberg Fætten (15) fra elevrådet på Fyrstikkalleen skole, ser på de sosiale aktivitetene som en positiv ting med skolen.

 
Molly (6) lærte opp kronprinsen

Molly (6) lærte opp kronprinsen

  • Teglverket skole

Kronprins Haakon tok turen til Teglverket skole for å lære hvordan de jobber med læringsteknologi i skolehverdagen. På Teglverket har alle elever en ipad – og Molly fikk lære bort til selveste kronprinsen.

Leter etter flere frivillige

Leter etter flere frivillige

Alle aktivitetene og tilbudene Rødtvet seniorsenter har til sine brukere er ledet av frivillige. Det er de som er primus motor på sentret.

Høybråtens «Farmen»-kjendis

Høybråtens «Farmen»-kjendis

Selv om det er «Farmen kjendis» som ruller over tv-skjermen nå, har Groruddalen sin egen «Farmen»-kjendis. Sophie Therese Lindberg (25) fra Høybråten kom på andreplass i fjorårets sesong av «Farmen».

 
– Deler prisen med<BR> alle på sykehjemmet

– Deler prisen med
alle på sykehjemmet

  • Hverdagshelten 2016

Sykehjemsprest Ellen Kolb-Schiager er kåret til «Groruddalens hverdagshelt 2016». Hun deler prisen med frivillige og ansatte på sykehjemmet.

En logo for fremtiden

En logo for fremtiden

  • Bjerke vgs

Lars-André Barth fra medielinja på Bjerke videregående skole vant logokonkurransen til idrettsprosjektet «Den rosa sko» – et Bjerke-prosjekt for å rekruttere flere jenter til idrett i Groruddalen.

Valgets kval

Åpne dager på videregående skoler

Valgets kval

  • åpen dag

«Jeg er veldig redd for å ta feil valg. Tenk om jeg må gjøre alt på nytt igjen».

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!