Hekta på bøker

Hekta på bøker

 

Kareem Hamdi fra Veitvet har skrevet og lest siden han var liten guttunge. Nå er han aktuell med den nyeste boken sin «Jesus i arabiske kilder».

Skrevet av:

- Dette er en av de viktigste bøkene jeg har skrevet hittil, sier Kareem. «Jesus i arabiske kilder» er den femte i rekken av forfatterens utgivelser, og bokens tema er unikt i litteraturverdenen. - Det er den eneste utgitte boken som handler om Jesus i den arabiske historien, forteller han. Da Kareem flyttet til Norge fra Irak på begynnelsen av 90-tallet sleit han med å få tak i hjelpebøker for arabisktalende, og syntes det norske språket var vrient å forstå med en gang. Dette inspirerte han til å starte å skrive bøker tilpasset folk med samme behov som han selv. - Jeg fant ingen bøker for arabisktalende, og arbeidet hardt med å skrive slike bøker. Først oversatte jeg norske bøker til arabisk, og så gikk jeg motsatt vei og oversatte bøker fra arabisk til norsk. Boka er delt opp i åtte kapitler, og kaster lys over viktige spørsmål slik som blant annet Jesus sin rolle i den islamske troen, hva arabiske forfattere har skrevet Jesus og kristendommen opp gjennom den islamske historien, og om hva Muhammed diskuterte med de andre biskopene.

Tidlig krøkes

- Når jeg bodde i Irak skrev jeg ferdig kapittel seks i boken, og tanken var at kapitlet skulle bli til en selvstendig bok. Men når jeg kom til Norge bestemte jeg meg for å utvikle den videre med hovedfokus om hva jesus betyr for den islamske troen. Forfatteren har vært glad i å skrive og lese så lenge han kan huske, og minnes at skrivekarrieren startet tidlig. - Jeg husker at jeg pleide å lage små hefter om historie allerede da jeg var 11-12 år, sier han. - På ungdomsskolen begynte jeg å lese litt tyngre bøker, og store bind. Og på videregående gikk jeg over til romaner og dikt, før den store interessen for filosofi, religion og historie startet. Nå leser jeg så og si alt utenom romaner. Romaner kan være nyttig for å styrke motivet og fantasien hos leseren, men en filosofisk bok for eksempel, tilsvarer flere romaner. Bare en setning kan lede til en dyp diskusjon.

Leseglede

- Bøker gir meg ro. Det er viktig å lese fordi det gir så utrolig mye kunnskap. Jeg blir veldig glad når jeg ser folk lese på bussen, sier han. Han forteller at leiligheten på Veitvet er fylt med hundrevis av bøker, og at han skriver litt hver dag etter at han kommer hjem fra fulltidsjobben som seniorkonsulent i Riksarkivet. Kareem er en ambsisøs mann, og til tross for at han tar seg en velfortjent skrivepause nå, har han ikke tenkt til å ligge på latsiden. - Jeg har mange planer og prosjekter i hodet, men kan ikke røpe noe enda. Målet mitt er å få til å skrive ihvert fall tolv bøker til i løpet av livet, sier han med et stort smil.

Siste nytt i Kultur


– Det er helt rått!

Golden Core ute med sitt første album:


– Det er helt rått!

Den unge duoen fra Ammerud har spilt sammen i omtrent tre år. Nå er de ute med sitt første album – «Norwegian stoner machine».

Velykket vernissasje <BR>på Årvoll

Velykket vernissasje
på Årvoll

Fjøset på Årvoll gård var fylt opp av spente kunstelskere da det var vernissasje for utstillingen «Insekter i Bjerke bydel og Lillomarka» forrige helg.

Lærte om nettmobbing

Lærte om nettmobbing

Elever fra Tonsenhagen skole satt musestille i en hel time, da de fulgte med på forestillingen «Vetle, snakk sant!» av Para Film & Teater.

 
Veien til friheten

Veien til friheten

  • Kulturminner

Per Jostein Aarsand har gravd i historien for å finne Groruddalens røtter, og det arbeidet har nå kulminert i forestillingen «Carl Fredriksens transport», som forteller om flyktningetransporten gjennom dalen og over Gjelleråsen.

Klare for nytt suksessår <BR>på Furuset

Klare for nytt suksessår
på Furuset

  • Furuset

Selv om fjoråret gikk over all forventning, er Furuset bibliotek og aktivitetshus (FUBIAK) nå klare for et nytt år hvor de skal være enda modigere og samtidig fortsette å inkludere brukerne.

Nasjonens hukommelse ligger på Økern

Nasjonens hukommelse ligger på Økern

Samlingene til Naturhistorisk museum og Kulturhistorisk museum er nå samlet på Økern. Dermed befinner nasjonens hukommelse innen natur og kultur seg i Groruddalen. Men «ekte» dinosaurer finnes fremdeles ikke på Økern.

 
Selger frimerkehistorie<BR> på Ulven

Selger frimerkehistorie
på Ulven

  • Frimerker

I over ett år har Postens frimerketjeneste holdt hus i Persveien på Ulven. Der kan du få kjøpt det meste innen frimerker som er gitt ut i Norge siden 1855.

Stas med deltakelse <BR>i Norske Talenter

Stas med deltakelse
i Norske Talenter

Det var først etter at de hadde sett ett innlegg på nett at Surreal Crew fra Vestli IL bestemte seg for å bli med i konkurransen. Nå har de gått videre.

Står på for det sosiale på F21

Står på for det sosiale på F21

Mathilde Bergene Bratlie (18), Valencia Rodrigues (17) og Amanda Sandberg Fætten (15) fra elevrådet på Fyrstikkalleen skole, ser på de sosiale aktivitetene som en positiv ting med skolen.

 
Molly (6) lærte opp kronprinsen

Molly (6) lærte opp kronprinsen

  • Teglverket skole

Kronprins Haakon tok turen til Teglverket skole for å lære hvordan de jobber med læringsteknologi i skolehverdagen. På Teglverket har alle elever en ipad – og Molly fikk lære bort til selveste kronprinsen.

Leter etter flere frivillige

Leter etter flere frivillige

Alle aktivitetene og tilbudene Rødtvet seniorsenter har til sine brukere er ledet av frivillige. Det er de som er primus motor på sentret.

Høybråtens «Farmen»-kjendis

Høybråtens «Farmen»-kjendis

Selv om det er «Farmen kjendis» som ruller over tv-skjermen nå, har Groruddalen sin egen «Farmen»-kjendis. Sophie Therese Lindberg (25) fra Høybråten kom på andreplass i fjorårets sesong av «Farmen».

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!