Hekta på bøker

Hekta på bøker

 

Kareem Hamdi fra Veitvet har skrevet og lest siden han var liten guttunge. Nå er han aktuell med den nyeste boken sin «Jesus i arabiske kilder».

Skrevet av:

- Dette er en av de viktigste bøkene jeg har skrevet hittil, sier Kareem. «Jesus i arabiske kilder» er den femte i rekken av forfatterens utgivelser, og bokens tema er unikt i litteraturverdenen. - Det er den eneste utgitte boken som handler om Jesus i den arabiske historien, forteller han. Da Kareem flyttet til Norge fra Irak på begynnelsen av 90-tallet sleit han med å få tak i hjelpebøker for arabisktalende, og syntes det norske språket var vrient å forstå med en gang. Dette inspirerte han til å starte å skrive bøker tilpasset folk med samme behov som han selv. - Jeg fant ingen bøker for arabisktalende, og arbeidet hardt med å skrive slike bøker. Først oversatte jeg norske bøker til arabisk, og så gikk jeg motsatt vei og oversatte bøker fra arabisk til norsk. Boka er delt opp i åtte kapitler, og kaster lys over viktige spørsmål slik som blant annet Jesus sin rolle i den islamske troen, hva arabiske forfattere har skrevet Jesus og kristendommen opp gjennom den islamske historien, og om hva Muhammed diskuterte med de andre biskopene.

Tidlig krøkes

- Når jeg bodde i Irak skrev jeg ferdig kapittel seks i boken, og tanken var at kapitlet skulle bli til en selvstendig bok. Men når jeg kom til Norge bestemte jeg meg for å utvikle den videre med hovedfokus om hva jesus betyr for den islamske troen. Forfatteren har vært glad i å skrive og lese så lenge han kan huske, og minnes at skrivekarrieren startet tidlig. - Jeg husker at jeg pleide å lage små hefter om historie allerede da jeg var 11-12 år, sier han. - På ungdomsskolen begynte jeg å lese litt tyngre bøker, og store bind. Og på videregående gikk jeg over til romaner og dikt, før den store interessen for filosofi, religion og historie startet. Nå leser jeg så og si alt utenom romaner. Romaner kan være nyttig for å styrke motivet og fantasien hos leseren, men en filosofisk bok for eksempel, tilsvarer flere romaner. Bare en setning kan lede til en dyp diskusjon.

Leseglede

- Bøker gir meg ro. Det er viktig å lese fordi det gir så utrolig mye kunnskap. Jeg blir veldig glad når jeg ser folk lese på bussen, sier han. Han forteller at leiligheten på Veitvet er fylt med hundrevis av bøker, og at han skriver litt hver dag etter at han kommer hjem fra fulltidsjobben som seniorkonsulent i Riksarkivet. Kareem er en ambsisøs mann, og til tross for at han tar seg en velfortjent skrivepause nå, har han ikke tenkt til å ligge på latsiden. - Jeg har mange planer og prosjekter i hodet, men kan ikke røpe noe enda. Målet mitt er å få til å skrive ihvert fall tolv bøker til i løpet av livet, sier han med et stort smil.

Siste nytt i Kultur

Feirer 20 år med forestilling

Feirer 20 år med forestilling

Hellerud teaterverksted startet opp i 1996. Sist uke feiret de med noen av glansstykkene på Haugerud seniorsenter.

Lanserer «Asfaltøl»

Lanserer «Asfaltøl»

- med hint av svevestøv

  • Asfaltøl

Forfatter Yngve Kveine kom i 2014 ut med boka «Lyden av asfalt». Nå har han kommet med smaken til boken sammen med St. Halvars bryggeri.

Ble inspirert av kaffekanna

Ble inspirert av kaffekanna

Sist helg åpnet Shoddyfabrikken dørene for alle besøkende, da de hadde åpent hus med juleutstillinger. Billedkunstner Birgit Jakobsen stilte blant annet ut et bilde av kaffekanna hun har på kontoret.

 
«Scrooge» på Årvoll gård

«Scrooge» på Årvoll gård

Barna i Akerselva kultur- og teaterlag fremfører teaterstykke «Scrooge» for andre gang på Årvoll gård.

Kom med årlig julegave

Kom med årlig julegave

Åge Andersen på Ammerudhjemmet setter pris på gaven fra Grorud Rotary, nemlig 40 flasker med vin.

Ventet på nissen

Ventet på nissen

Alexandra Myhre Halama (5) og mormor Sølvi Myhre koste seg med julemusikk av Grorud Veterankorps mens de ventet spent på julenissen på Grorud senter.

 
Nøstegjengen på <BR>Steinbruddet

Nøstegjengen på
Steinbruddet

Sist søndag sto nøstegruppa for tredje året på rad som arrangører for julemessa i Steinbruddet på Kalbakken. Og med hyggelige damer i kafeen strømmet det jevnlig på med folk.

Jul på gården

Jul på gården

Elma (4), Endre (7) og Ella (5) lagde årets julepynt på stabburet på Nordtvet gård.

Punktum. Finale

Punktum. Finale

«Allsang i kjerka» er blitt et begrep som har vokst seg større og større år for år, men nå er det slutt. Rolf Nicolaisen satte punktum sist uke.

 
Fikk besøk av den <BR>første bestyrerinnen

Fikk besøk av den
første bestyrerinnen

En av historiene fra bursdagsfeiringen til Smalvollskogen barnehage var fra den gangen barnehagen var helt ny - om den første bestyrerinnen Bjørg Dahl. Hun fikk gleden av å sitte blant publikum.

I ring rundt treet

I ring rundt treet

  • jul

Borettslagene Flaen, Flaengrenda og Møllerstua danset og sang rundt juletreet, mens Grorud veterankorps sto for tradisjonelle julesanger.

Gikk i fakkeltog <BR>mellom trærne

Gikk i fakkeltog
mellom trærne

Borettslagene på Kalbakken – Akerli og Engsletta – danner i tradisjonens tro et fakkeltog og går innom borettslagenes juletrær.

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!