Snakker sammen på norsk

Snakker sammen på norsk

LÆRER AV Å HØRE SPRÅKET: Prenko Parcz, Diep Huynh og Thuy Truong lærer å snakke norsk med Turid Andersen og Elisabet Rønnild.

Stovner frivilligsentral startet opp «Samtalegruppe på norsk» i fjor. Én time hver tirsdag møtes de og snakker sammen.

Skrevet av:

Oppdatert:
19.12.2015 kl 13:46

Det er Turid Andersen og Elisabet Rønnild som har samtalegruppen. De er opptatt av at dette ikke er et norskkurs, men en samtalegruppe.

Vi øver ikke på gramatikk og bøying av verb. Her lærer vi å si setninger og føre en dialog med andre. Vi bruker mye temaer rundt ting som skjer i løpet av året, som 17. mai, 8. mars, jul, påske, legebesøk og foreldremøter. Det er dagligdagse ting, sier Andersen.

Tilbudet er åpent for alle. Det er flest kvinner som benytter seg av tilbudet, men det er for både menn og kvinner.

– Det er fem som er med i gruppa nå. Alt går på norsk, for mange av dem som er med kan ikke engelsk. Noen av dem har tatt grunnleggende norskkurs og har bodd her over 20 år, sier Andersen.

Integrert gjennom språket

Før de begynner med samtalegruppen på tirsdager, spiser de lunsj sammen.

– Alle er ikke alltid med å spiser, men jeg ba alle om å komme i dag. Siden det er siste gang før jul. De har blitt veldig trygge og vi føler de setter veldig stor pris på det. Det er veldig godt for meg å kjenne på den følelsen. Når jeg kommer hjem er jeg sliten, men på en god måte, sier Andersen.

Samtalegruppa startet opp samtidig som frivilligsentralen flyttet til Stovner.

En av de viktigste måtene å bli integrert på er språket og lære om kulturen. Vi har samtalegruppe én time i uka, og det holder. Dette er morsomt for oss også, og det gir meg mye energi, sier Rønnild.

Annerledes tilbud

Andersen og Rønnild har vokst opp på samme sted, og møttes igjen på Stovner.

– Frivilligsentralen spurte om noen i menigheten var interesserte i å være med. Jeg var en del av kirken og synes det virket bra å være med på noe annet. Det har fungert veldig bra. Turid ble med i sommer, og vi jobber fint sammen, sier Rønnild.

Lederne i samtalegruppa ser på dette som et annerledes tilbud.

– Vi øver på å snakke norsk. Jeg har mye glede av det og jeg tør å snakke mer. Jeg lærer mye av å høre språket og andre snakke, sier Diep Huynh.

Dette passer meg bra, og det er veldig fint å gå her. Jeg kommer hit for å snakke og høre norsk. Det er viktig med uttale og høre hvordan man skal si ordene, sier Thuy Truong.

Les mer i Akers Avis Groruddalens papirutgave eller vår eAvis.

Siste nytt i Kultur

Midt i mellom

Ungdomssidene PILEN:

Midt i mellom

  • Pilen

Hvor går grensen mellom å være ungdom eller voksen? Vi har snakket med elever på Fyrstikkalleen videregående skole (F21) om hvordan det er å være midt mellom barndom og voksenlivet.

Overrasket med seier

Overrasket med seier

7. klasse fra Tonsenhagen skole håpet på pallplass, men endte opp på førsteplass under den 41. utgaven av Årvollia rundt.

Stor interesse for Ammerud

Stor interesse for Ammerud

Overraskende mange møtte opp på Grorud T-banestasjon sist søndag for å være med på Byantikvarens vandring gjennom høyblokkene, bananblokka, atriumhusene og Nordre Ammerud gård.

 
Mye moro i Verdensparken

«Kom deg ut»-dagen:

Mye moro i Verdensparken

  • Festival

«Furuset, kom deg ut!» Det var klar beskjed da invitasjoner til aktivitetsdag i bydelsparken ble sendt ut. Oppmøtet tyder på at folk tok beskjeden på blodig alvor.

Vandring i hagen <BR>på Trosterud

Vandring i hagen
på Trosterud

  • Hus og hjem

I forbindelse med Oslo Åpne Hus ble det folksomt i den skulpturrike grønne hagen utenfor Trosterudvillaen.

Bønda inntar Stovner

Bønda inntar Stovner

  • Hus og hjem

I dag gjør Felleskjøpet sitt inntog på Stovner senter. Det blir spesielt kjærkomment for de som har kjæledyr.

 
En hel dag med radio

En hel dag med radio

  • Skole

Fyrstikkalleen skole får i morgen, torsdag, en dag utenom det vanlige. NRK P3 og mP3 rigger opp til en hel dag med radiosending - og trekker til seg en rekke kjendiser.

Drivhus i vinden

Drivhus i vinden

  • Hus og hjem

Det blir stadig mer populært å dyrke selv. Derfor har også drivhuset fått sin renessanse. Grønt Fokus følger opp med å utvide butikken med en utendørs drivhus-utstilling.

Bok på Veitvet flytter<BR> inn i Idrettens Hus

Bok på Veitvet flytter
inn i Idrettens Hus

  • Bok på Veitvet

Idrettens Hus Nordbyen har kapret til seg kunstprosjektet «Bok på Veitvet».

 
Feiret matfestival <BR>med 50-talls vri

Feiret matfestival
med 50-talls vri

Undertøyskjeden Change på Linderud senter bestemte seg for å gjøre det ordentlig når det først arrangeres matfestival på sentret.

Nå skal det bruse godt <BR>igjen i Grorud kirke

Nå skal det bruse godt
igjen i Grorud kirke

  • Grorud kirke

Kirkens orgel renoveres og rengjøres i disse dager.

En oase på Rødtvet

En oase på Rødtvet

  • Hus og hjem

Randi Johansen var en av innflytterne da Vesletjern borettslag sto ferdig. På den tiden var det bare fjell og jord mellom blokkene. Det er det ikke i dag.

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!