Snakker sammen på norsk

Snakker sammen på norsk

LÆRER AV Å HØRE SPRÅKET: Prenko Parcz, Diep Huynh og Thuy Truong lærer å snakke norsk med Turid Andersen og Elisabet Rønnild.

Stovner frivilligsentral startet opp «Samtalegruppe på norsk» i fjor. Én time hver tirsdag møtes de og snakker sammen.

Skrevet av:

Oppdatert:
19.12.2015 kl 13:46

Det er Turid Andersen og Elisabet Rønnild som har samtalegruppen. De er opptatt av at dette ikke er et norskkurs, men en samtalegruppe.

Vi øver ikke på gramatikk og bøying av verb. Her lærer vi å si setninger og føre en dialog med andre. Vi bruker mye temaer rundt ting som skjer i løpet av året, som 17. mai, 8. mars, jul, påske, legebesøk og foreldremøter. Det er dagligdagse ting, sier Andersen.

Tilbudet er åpent for alle. Det er flest kvinner som benytter seg av tilbudet, men det er for både menn og kvinner.

– Det er fem som er med i gruppa nå. Alt går på norsk, for mange av dem som er med kan ikke engelsk. Noen av dem har tatt grunnleggende norskkurs og har bodd her over 20 år, sier Andersen.

Integrert gjennom språket

Før de begynner med samtalegruppen på tirsdager, spiser de lunsj sammen.

– Alle er ikke alltid med å spiser, men jeg ba alle om å komme i dag. Siden det er siste gang før jul. De har blitt veldig trygge og vi føler de setter veldig stor pris på det. Det er veldig godt for meg å kjenne på den følelsen. Når jeg kommer hjem er jeg sliten, men på en god måte, sier Andersen.

Samtalegruppa startet opp samtidig som frivilligsentralen flyttet til Stovner.

En av de viktigste måtene å bli integrert på er språket og lære om kulturen. Vi har samtalegruppe én time i uka, og det holder. Dette er morsomt for oss også, og det gir meg mye energi, sier Rønnild.

Annerledes tilbud

Andersen og Rønnild har vokst opp på samme sted, og møttes igjen på Stovner.

– Frivilligsentralen spurte om noen i menigheten var interesserte i å være med. Jeg var en del av kirken og synes det virket bra å være med på noe annet. Det har fungert veldig bra. Turid ble med i sommer, og vi jobber fint sammen, sier Rønnild.

Lederne i samtalegruppa ser på dette som et annerledes tilbud.

– Vi øver på å snakke norsk. Jeg har mye glede av det og jeg tør å snakke mer. Jeg lærer mye av å høre språket og andre snakke, sier Diep Huynh.

Dette passer meg bra, og det er veldig fint å gå her. Jeg kommer hit for å snakke og høre norsk. Det er viktig med uttale og høre hvordan man skal si ordene, sier Thuy Truong.

Les mer i Akers Avis Groruddalens papirutgave eller vår eAvis.

Siste nytt i Kultur

Lanserer «Asfaltøl»

Lanserer «Asfaltøl»

- med hint av svevestøv

  • Asfaltøl

Forfatter Yngve Kveine kom i 2014 ut med boka «Lyden av asfalt». Nå har han kommet med smaken til boken sammen med St. Halvars bryggeri.

«Scrooge» på Årvoll gård

«Scrooge» på Årvoll gård

Barna i Akerselva kultur- og teaterlag fremfører teaterstykke «Scrooge» for andre gang på Årvoll gård.

Kom med årlig julegave

Kom med årlig julegave

Åge Andersen på Ammerudhjemmet setter pris på gaven fra Grorud Rotary, nemlig 40 flasker med vin.

 
Ventet på nissen

Ventet på nissen

Alexandra Myhre Halama (5) og mormor Sølvi Myhre koste seg med julemusikk av Grorud Veterankorps mens de ventet spent på julenissen på Grorud senter.

Nøstegjengen på <BR>Steinbruddet

Nøstegjengen på
Steinbruddet

Sist søndag sto nøstegruppa for tredje året på rad som arrangører for julemessa i Steinbruddet på Kalbakken. Og med hyggelige damer i kafeen strømmet det jevnlig på med folk.

Jul på gården

Jul på gården

Elma (4), Endre (7) og Ella (5) lagde årets julepynt på stabburet på Nordtvet gård.

 
Punktum. Finale

Punktum. Finale

«Allsang i kjerka» er blitt et begrep som har vokst seg større og større år for år, men nå er det slutt. Rolf Nicolaisen satte punktum sist uke.

Fikk besøk av den <BR>første bestyrerinnen

Fikk besøk av den
første bestyrerinnen

En av historiene fra bursdagsfeiringen til Smalvollskogen barnehage var fra den gangen barnehagen var helt ny - om den første bestyrerinnen Bjørg Dahl. Hun fikk gleden av å sitte blant publikum.

I ring rundt treet

I ring rundt treet

  • jul

Borettslagene Flaen, Flaengrenda og Møllerstua danset og sang rundt juletreet, mens Grorud veterankorps sto for tradisjonelle julesanger.

 
Gikk i fakkeltog <BR>mellom trærne

Gikk i fakkeltog
mellom trærne

Borettslagene på Kalbakken – Akerli og Engsletta – danner i tradisjonens tro et fakkeltog og går innom borettslagenes juletrær.

Annonse: Grorud senter
Bedre p-system

Bedre p-system

  • Grorud senter

Grorud senter har gjort endringer på kundeparkeringen. Senterleder Jorunn Røed sier at dette vil gjøre det lettere for kundene.

Elevene heklet vennskapsbånd

Elevene heklet vennskapsbånd

Refstad skole markerer alltid BlimE-dagen med dans, men i år har de tatt det litt lenger og heklet en lenke som gikk rundt skolen to ganger.

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!