ANNONSE

Agurktid?

Gårdsdagens VG og Dagbladet var kronbeviser på at den velkjente «agurktiden» er her. Så lite førstesidestoff var det å velge mellom at de falt på akku...

Tekst:

Publisert:

Gårdsdagens VG og Dagbladet var kronbeviser på at den velkjente «agurktiden» er her. Så lite førstesidestoff var det å velge mellom at de falt på akkurat det samme valget. Mikkel Gaup er ferdig med den tunge tiden. Takk og lov, tenker nok Norges befolkning.

Poenget er at i sommerstillheten som har begynt å senke seg i nyhetsverdenen, så er det ikke alltid like lett å finne gode saker. Det fikk oss til å lure på hva begrepet «agurktid» egentlig kommer av. I følge Norsk språkråd er det sommerferietiden, med lite nytt i avisene som av og til blir kalt agurktiden. Ordet kommer fra tysk «Sauregurkenzeit»,  altså «suragurktida». Det tyske ordet er en forvanskning av et hebraisk uttrykk som betyr «lidings- og dyrtid», altså en vanskelig tid.

Kjøpmenn i Berlin brukte benevningen spøkefullt om den tiden på sommeren som det var rolig i forretningene, og det var agurksesong. Fra circa 1850 er ordet brukt i den betydning vi kjenner det i dag. Varme sommerkvelder i politiske møtelokaler er kanskje ikke det alle forbinder med sommer og skolene har ferie, så ja, litt stille merker vi at det er her i redaksjonen. Men selv om det er sommer så betyr ikke det at Groruddalen står stille. Det er jo ikke slik at dalen sovner selv om noen tar seg ferie, og det er jo i ferien vi virkelig har tid til å lese avisen.

Derfor stopper vi aldri «pressa» her i Akers Avis Groruddalen. Og at vi har sommerlesere er det ingen tvil om. Her kimer telefonen i ett sett, og er det ikke nyhetstips dere lesere kommer med, så er det svar på sommerkonkurransene våre. Vi har fått inn mange fine sommerfotos og gode forslag til Sommergjett'n. Dessuten er dart'n like populær som alltid. Så nei, hos oss er det dårlig med agurktid. Kos deg med jordbærprat og sommersider i dalens sommeravis. God helg!

Siste nytt i Nyheter

Beholder Nybyen likevel

Espira går inn for å beholde Nybyen barnehage på Økern, til tross for null støtte fra byrådet. I tillegg går de inn for nok en barnehage på Valle Hovin sammen med Selvaag.

ANNONSE
Google Maps

En mann i begynnelsen av 20-årene er pågrepet og siktet for bilbrann på Vestli.

 
Tveita senter kan bli «murt» inne

I et detaljert kart over de nye bomstasjonene kommer det fram at Tveita senter kan bli sperret inne av nye og eksisterende bommer dersom de blir vedtatt slik. Senterleder Mona Bråten innrømmer at det kan bety større usikkerhet om sentrets fremtid.

Politikerne vil ikke forplikte seg

Forslag om å sikre finansiering av Ahusbanen i Nasjonal Transportplan ble stemt ned med kun SV og MDG for på Stortinget da planen ble behandlet. Rett etterpå kom anbefaling fra Ruter om busstrasé i stedet for T-banestrekning.

På valgkampturné i Groruddalen

Jonas Gahr Støre (Ap) og nyvalgt LO-leder Hans Christian Gabrielsen møtte ansatte i hjemmetjenesten i Grorud bydel for en valgkampturné. Nå er opptrappingen til stortingsvalget 11. september for fullt i gang.

 
ANNONSE