ANNONSE

Feiret fødselsdag på forfatterkafeen

Feiret fødselsdag på forfatterkafeen

 

Forfatteren Suresh Chandra Shukla fra Veitvet markerte sin bursdag under forfatterkafeen på Veitvet.

Både diktlesning og foredrag var en del av bursdagsfeiringen som ble slått sammen med den tradisjonelle kulturkafeen som arrangeres i Veitvet Aktivitetsskoles lokaler.

4. visepresident i Stortinget, Akhtar Chaudhry, førstesekretær ved den indiske ambassaden i Oslo, Puliyampotta Balachandran, og leder av bydelsutvalget i Bydel Bjerke, Torstein Winger, sendte sine gratulasjoner til bursdagsbarnet og ønsket til lykke med arrangementet.

Forfatter Suresh Chandra Shukla er født 10. februar i 1954 i India og har vært bosatt i Oslo siden 1980. Han fullførte sin bachelorgrad på Lucknow University i India i 1979, for så å ta fagene norsk og norsk litteratur på Universiteteti Oslo i perioden 1980 til 1982. Tre år etter hadde han også fullført journalistikk på Norsk Journalisthøgskole i Oslo.

I dag er han forfatter og oversetter i tillegg til å være initiativtaker og redaktør for det indisk-norske tidsskriftet «Speil» som feiret 20-årsjubileum i 2008. Shukla er også nyvalgt leder av Indisk-Norsk Informasjons - og Kulturforum som fyller 25 år i år, og som arrangerer forfatterkafeene på Veitvet.

Foreleser i India

For tiden holder Suresh Chandra Shukla fore­drag om norsk litteratur ved to universiteter i India.

- Interessen for norsk litteratur øker, og jeg føler meg veldig stolt som skal snakke om litteratur fra Norge i India, forteller Shukla.

I går, tirsdag, og i dag leder han et to dager langs seminar på Shivaji University i Kolhapur. På fredag går turen videre til Sathaye College i Mumbai. Ved begge universitetene fokuserer Shukla på de norske forfatterne Bjørnstjerne Bjørnson og Henrik Ibsen. Tidligere har han oversatt Henrik Ibsens «Vild­anden» og «Et dukkehjem» fra norsk til hindi, og nå holder han på med Ibsens dramastykke «Fruen fra havet».

Viktig

- Jeg har også skrevet et par artikler på hindi som handler om Henrik Ibsen og Bjørnstjerne Bjørnson. Det er helt fantastisk at India kan lære litt mer om norsk litteratur, og ikke minst er det viktig. Ibsen er ganske kjent i India, men ikke Bjørnson. Men inderne er interessert i å lære mer også om denne store, norske forfatteren, sier en fornøyd Shukla.

Han påpeker at selv om Norge er et lite land på verdenskartet, så står den norske litteraturen likevel på lik linje med mange store nasjoners.

- Jeg er veldig spent på foredragene og at norsk litteratur­historie blir hørt av personer som underviser ved de to universitetene i India, fortalte Shukla før han dro til India på lørdag.

Siste nytt i Nyheter

- Ingen skal ta fra politiet kontrollen

Politimester Hans Sjøvold og byrådsleder Raymond Johansen er klare i sine taler; forebygging er kanskje ikke det mest sexy, men det nytter. Og det er ingen områder i Oslo politiet ikke tør å gå inn i.

ANNONSE
Beholder Nybyen likevel

Espira går inn for å beholde Nybyen barnehage på Økern, til tross for null støtte fra byrådet. I tillegg går de inn for nok en barnehage på Valle Hovin sammen med Selvaag.

 
Google Maps

En mann i begynnelsen av 20-årene er pågrepet og siktet for bilbrann på Vestli.

Tveita senter kan bli «murt» inne

I et detaljert kart over de nye bomstasjonene kommer det fram at Tveita senter kan bli sperret inne av nye og eksisterende bommer dersom de blir vedtatt slik. Senterleder Mona Bråten innrømmer at det kan bety større usikkerhet om sentrets fremtid.

Politikerne vil ikke forplikte seg

Forslag om å sikre finansiering av Ahusbanen i Nasjonal Transportplan ble stemt ned med kun SV og MDG for på Stortinget da planen ble behandlet. Rett etterpå kom anbefaling fra Ruter om busstrasé i stedet for T-banestrekning.

 
ANNONSE