– Miljøverndepartementet snakker med to tunger